гугів
/ɦuɦiw/Бойківщина, Либохора, Либухора
Значенє
- 1
гукання дівчат після співу на пасовищі як знак для хлопців, щоб сходилися
Онишкевич, с. 197 - 2
Гукання молодших дівчат по співанні, нпр. на пасовиську або в лісі; так дають знати хлопцям, де вони
Кміт, с. 52
Відки пішлоПор. сх. гугут (воркування. – Ред.).
Переклади
- польска
- pokrzykiwanie dziewcząt po śpiewie, by chłopcy wiedzieli, gdzie są
- нїмецка
- Jodelrufe junger Mädchen, damit die Burschen wissen, wo sie sind
- анґлїйска
- calling of young girls after singing, to let the boys know where they are
Див. шегугугів
Посилаются на то словогугугів