Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
гостинниця/ɦɔstɪnnɪt͡sʲɑ/
Halycka›Всї слова

гостинниця

/ɦɔstɪnnɪt͡sʲɑ/·речівник

Значенє

Значенє · 10
  1. 1заїзд, готель, постоялий двір, місце…
  2. 2заїзд, готель, корчма, постоялий двір
  3. 3заїзд, заїзний двір, корчма
  4. 4заїзд, корчма, готель
  5. 5готель, заїзд, корчма
  6. 6заїзд, готельна кімната
  7. 7гостьова кімната, готель
  8. 8готель, заїзд
  9. 9харчевня, корчма
  10. 10корчма, заїзд, готель
  1. 1

    заїзд, готель, постоялий двір, місце нічлігу

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  2. 2

    заїзд, готель, корчма, постоялий двір

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  3. 3

    заїзд, заїзний двір, корчма

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  4. 4

    заїзд, корчма, готель

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  5. 5

    готель, заїзд, корчма

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  6. 6

    заїзд, готельна кімната

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  7. 7

    гостьова кімната, готель

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  8. 8

    готель, заїзд

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  9. 9

    харчевня, корчма

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392
  10. 10

    корчма, заїзд, готель

    Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392

Переклади

zajazd, gospoda… · Ablager, Absteigequartier… · inn, lodging…
польска
zajazd; gospoda; miejsce noclegu; popas; nocleg; oberża; karczma; izba gościnna; pokój gościnny; schronisko; hotel; jadłodajnia
нїмецка
Ablager; Absteigequartier; Einkehr; Einkehrhaus; Gasthaus; Gaststube; Gastzimmer; Herberge; Hotel; Tracteurhaus; Wirthshaus
анґлїйска
inn; lodging; halting place; hotel; stopover; hostelry; tavern; guesthouse; inn parlour; taproom; guest room; hostel; eating house

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: попас, корчма, харчевня

Див. шезаїзд, пристано́виско, постояльня, нічляг, постоялня

Посилаются на то словозаїзд, пристано́виско, нічляг, постоялня, постояльня

Відки взєте

  • Партицький, с. 16, 29, 234, 235, 317, 345, 377, 392 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #49750

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словогостинникНаступне слово →гости́нойка