глум
/ɦlum/речівникБойківщина
Значенє
Матіїв
1- 1
Неохайна людина.
- «Бри́тко бо́ло говори́ти з глу́мом.»
Партицький
2–6- 2
ганьба, безчестя, сором
с. 161, 200, 234, 316, 326 - 3
сміх, регіт, глузування
с. 161, 200, 234, 316, 326 - 4
глузування, насмішка, наруга
с. 161, 200, 234, 316, 326 - 5
цілком, зовсім
с. 161, 200, 234, 316, 326 - 6
повністю, цілком (на глум)
с. 161, 200, 234, 316, 326
Переклади
hańba, wstyd… · Blam, Gelächter… · disgrace, shame…
- польска
- hańba; wstyd; zniesławienie; śmiech; drwina; pośmiewisko; szyderstwo; kpiny; drwiny; całkowicie; zupełnie
- нїмецка
- Blam; Gelächter; Spott; Gänzlich; Total
- анґлїйска
- disgrace; shame; dishonour; laughter; derision; mockery; scorn; ridicule; entirely; completely; totally
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): глумъ
USAGEСиноніми: сором, сміх, посмішка, насмішка, наруга
Посилаются на то словога́ньба, ре́гіт, ходи́ти глу́мом, виграшка, неслава, поруга, посміховиско