глода́ти
/ɦlɔdɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Опілє
Місцевости (4): Городище, Лучківці, Лубʼяна, Дзвиняч Горішній…
Значенє
Шило
1- 1
Тиснути, натирати (про взуття)
- «Чоботи глода́ют.»
Онишкевич
2- 2
їсти; кусати щось тверде
с. 174
Кміт
3- 3
їсти, кусати щось дуже тверде
с. 45
Партицький
4–9- 4
тиснути, давити, гнітити, притискати, гнобити
с. 62, 97, 104, 212, 239, 417 - 5
заковтнути, зжерти
с. 62, 97, 104, 212, 239, 417 - 6
гризти, глодати
с. 62, 97, 104, 212, 239, 417 - 7
гризти, глодати, точити
с. 62, 97, 104, 212, 239, 417 - 8
тиснути, давити, гнітити, пригнічувати, примушувати
с. 62, 97, 104, 212, 239, 417 - 9
давити, тиснути, роздавлювати, розтоптувати
с. 62, 97, 104, 212, 239, 417
Переклади
uwierać (o butach), gryźć coś bardzo twardego… · drücken, scheuern (von Schuhen), an etwas sehr Hartem nagen… · to pinch, chafe (of shoes), to gnaw something very hard…
- польска
- uwierać (o butach); gryźć coś bardzo twardego; cisnąć; uciskać; gnębić; przyciskać; połknąć; pochłonąć; gryźć; ogryzać; żuć; ściskać; naciskać; przymuszać; gnieść; zgniatać
- нїмецка
- drücken, scheuern (von Schuhen); an etwas sehr Hartem nagen; Drücken; Einschlingen; Knarpeln; Nagen; Pressen; Quetschen
- анґлїйска
- to pinch, chafe (of shoes); to gnaw something very hard; to press; to squeeze; to oppress; to weigh down; to gulp down; to devour; to gnaw; to nibble; to crush
Зауваги до говірки
USAGEдє, недок.
USAGEСиноніми: томити, притискати, тиснути, гризти