Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ві́нище/winɪʃt͡ʃɛ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ві́нище

/winɪʃt͡ʃɛ/·Бойківщина, Плавʼя, Орявчик

Значенє

  1. 1

    хмиз, що його кладуть під стіг або ожеред

    • «А ві́льнище є тото́: руба́ют ко́рчі і зло́жуют доо́кола остерви́ і тоді́ ро́блат стіг»
    Онишкевич, с. 129
  2. 2

    Ріща під стіжок

    Кміт, с. 32

Відки пішлоПор. ще поде́нок 1.

Переклади

польска
chrust pod stóg
нїмецка
Reisig als Unterlage für den Heuschober
анґлїйска
brushwood base for a haystack

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ві́нище [О-к Км.]; ві́льнище [П-вʼя]

Див. шеподе́нок

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 129 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 32 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #20676

← Попередне слововіни́цьНаступне слово →ві́нкель