відпа́сти
/widpɑstɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Матіїв
1- 1
Те саме, що відпе́кати.
с. 78
Партицький
2–6- 2
відколотися, відлетіти, тріснути
с. 2, 3, 7, 9, 10, 25, 31 - 3
зменшитися, убувати, відпадати
с. 2, 3, 7, 9, 10, 25, 31 - 4
відпасти, відступитися, відірватися
с. 2, 3, 7, 9, 10, 25, 31 - 5
відірватися, розвʼязатися, відпасти
с. 2, 3, 7, 9, 10, 25, 31 - 6
відпасти, відбитися
с. 2, 3, 7, 9, 10, 25, 31
Переклади
odpaść, odskoczyć… · Abbersten, Abgehen… · to burst off, to crack off…
- польска
- odpaść; odskoczyć; pęknąć; zmniejszyć się; ubywać; odpadać; odstąpić; oderwać się; rozwiązać się; odbić się
- нїмецка
- Abbersten; Abgehen; Abtrünnig; Losgehen; Abfallen
- анґлїйска
- to burst off; to crack off; to break off; to decrease; to diminish; to fall away; to defect; to break away; to come loose; to come off; to fall off
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): ôдпасти
USAGEСиноніми: відскочити, відстати, відорватися, розвʼязатися
Див. шевідпе́кати, трі́снути, убувати
Посилаются на то словотрі́снути, відлупати ся, відорвати ся, пошибнути ся, руду відпасти, убувати, уменшити ся