Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
відбити бабу/widbɪtɪ bɑbu/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #18

відбити бабу

/widbɪtɪ bɑbu/Опілє

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

Покосити два покоси на один

Переклади
польска
kosić dwa pokosy w jeden
нїмецка
zwei Schwaden zu einem mähen
анґлїйска
to mow two swaths into one
Зауваги до говірки
USAGE

Л (Львівська обл.): Вороблячин [=Вороблячин, Яворівського р-н, Львівської]; Глинськ [=Глинськ, Жовківського р-н, Львівської]; Ясниська [=- с. Ясниська, Яворівського р-н, Львівської]

Див. ще
збити в бабукосити в бабукусити до бабикусити на бабупокласти бабукосити до валу
Посилаются на це слово
збити в бабукосити в бабукусити до бабикусити на бабупокласти бабукосити до валу
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 39
РеґійониОпілє8181 слово
→
Місцевости
ВороблячинЯсниськаГлинськ

Подібні слова

  • волоцю́га
← Попередне слововідба́внийНаступне слово →відва́льниця