Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
віблиці/wiblɪt͡si/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

віблиці

/wiblɪt͡si/·Бойківщина, Хащів

Значенє

  1. 1

    Розрізані, розколені, або цілі кусники дерева до огорожі

    Кміт, с. 29
  2. 2

    Вірнина, гладка, пообтісована. Вірнина — це матеріял, виколений з дерева, довгий, необтесаний

    Кміт, с. 29
  3. 3

    Лата в плоті

    Кміт, с. 29

Переклади

rżnięte, łupane lub całe kawałki drewna na płot, długa łupana żerdź do grodzenia… · gesägte, gespaltene oder ganze Zaunhölzer, lange gespaltene Zaunstange… · sawn, split or whole pieces of fencing wood, long split rail for fencing, smooth or rough…
польска
rżnięte, łupane lub całe kawałki drewna na płot; długa łupana żerdź do grodzenia; łata w płocie
нїмецка
gesägte, gespaltene oder ganze Zaunhölzer; lange gespaltene Zaunstange; Zaunlatte
анґлїйска
sawn, split or whole pieces of fencing wood; long split rail for fencing, smooth or rough; fence rail

Фонетичні варіянтиві́бли́ця

Відки взєте

  • Кміт, с. 29 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #20333

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словові́блийНаступне слово →ві́блицы