Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
вца́лі/wt͡sɑli/
Halycka›Всї слова

вца́лі

/wt͡sɑli/·прислівник·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Білич Горішній, Сівка

Значенє

  1. зовсім

    • «Він вца́лі в тім не вісе́н.»
    • «вца́лім не бу́ла»Janów, с. 209
    Онишкевич, с. 152

Відки пішлоПор. пол. wcale.

Переклади

польска
wcale
нїмецка
überhaupt, ganz und gar
анґлїйска
at all, quite

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): u̯cˈali

Див. шеца́лком

Посилаются на то словоца́лком

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 152 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Janów, с. 209 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #20301

← Попередне слововхопленєНаступне слово →вціди́ти