Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
впʼять/wpjɑtʲ/
Halycka›Всї слова

впʼять

/wpjɑtʲ/·прислівник

Значенє

Значенє · 15
  1. 1знову, ще раз
  2. 2знову, ще раз, вдруге
  3. 3знову, знов
  4. 4заплатити знову, відплатити
  5. 5знову знайти
  6. 6мати знову, мати назад
  7. 7принести знову
  8. 8прийти знову
  9. 9знову взяти, відібрати
  10. 10відчинити знову
  11. 11світити знову
  12. 12побачити знову
  13. 13відіслати знову
  14. 14поставити знову, покласти знову
  15. 15знову забути
  1. 1

    знову, ще раз

    Партицький, с. 6, 340, 341
  2. 2

    знову, ще раз, вдруге

    Партицький, с. 6, 340, 341
  3. 3

    знову, знов

    Партицький, с. 6, 340, 341
  4. 4

    заплатити знову, відплатити

    Партицький, с. 6, 340, 341
  5. 5

    знову знайти

    Партицький, с. 6, 340, 341
  6. 6

    мати знову, мати назад

    Партицький, с. 6, 340, 341
  7. 7

    принести знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  8. 8

    прийти знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  9. 9

    знову взяти, відібрати

    Партицький, с. 6, 340, 341
  10. 10

    відчинити знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  11. 11

    світити знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  12. 12

    побачити знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  13. 13

    відіслати знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  14. 14

    поставити знову, покласти знову

    Партицький, с. 6, 340, 341
  15. 15

    знову забути

    Партицький, с. 6, 340, 341

Переклади

znowu, ponownie… · Abermals, Wieder… · again, once more…
польска
znowu; ponownie; znów; zapłacić ponownie; zwrócić; znaleźć ponownie; mieć znowu; mieć z powrotem; przynieść ponownie; przyjść ponownie; powrócić; wziąć z powrotem; odebrać; otworzyć ponownie; świecić ponownie; zobaczyć ponownie; ujrzeć znowu; odesłać ponownie; położyć ponownie; postawić z powrotem; zapomnieć ponownie
нїмецка
Abermals; Wieder; Wiederum; Wiederbezahlen; Wiederfinden; Wiederholen; Wiederkommen; Wiedernehmen; Wiederöffnen; Wiederscheinen; Wiedersehen; Wiedersenden; Wiedersetzen; Wiedervergessen
анґлїйска
again; once more; to repay; to pay back; to find again; to have again; to have back; to bring again; to fetch again; to come again; to come back; to take back; to take again; to reopen; to shine again; to see again; to meet again; to send back again; to put back; to set down again; to forget again

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): впять

USAGEСиноніми: у-друге

Див. шеизнов, пак, на́ново, знов, упʼять

Посилаются на то словона́ново, пак, изнов, упʼять

Відки взєте

  • Партицький, с. 6, 340, 341 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #48106

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововпʼятиНаступне слово →враг