Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
витовчи/wɪtɔwt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова

витовчи

/wɪtɔwt͡ʃɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    вичавити, видавити, витиснути

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375
  2. 2

    вибити, викинути, вигнати

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375
  3. 3

    викинути, вибити, вигнати

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375
  4. 4

    витоптати, вибити ногами

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375
  5. 5

    вибити, викинути, виштовхнути, вигнати

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375
  6. 6

    витовкти, вибити

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375
  7. 7

    вибити, вистукати

    Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375

Переклади

wycisnąć, wytłoczyć… · Abpressen, Ausschlagen… · to press out, to squeeze out…
польска
wycisnąć; wytłoczyć; wybić; wyrzucić; wyrzucić precz; wydeptać; wytłuc; wybić nogami; wypchnąć; wytrącić; wygnać; wystukać
нїмецка
Abpressen; Ausschlagen; Ausschmeißen; Ausstampfen; Ausstoßen; Durchklopfen; Herausklopfen
анґлїйска
to press out; to squeeze out; to knock out; to beat out; to throw out; to eject; to stamp out; to trample down; to push out; to expel; to beat thoroughly; to pound

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: видавити, витиснути

Див. шевитолочити, ви́бити, ви́кинути, вишибнути, вибива́ти, вистукати, витовкати, видурнути, ви́трутити, вижбухати, вивостіхати

Посилаются на то слововибива́ти, ви́бити, ви́кинути, ви́трутити, вивостіхати, видурнути, вижбухати, вистукати, витовкати, витолочити, вишибнути

Відки взєте

  • Партицький, с. 20, 104, 105, 109, 110, 217, 375 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #47518

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словови́товченийНаступне слово →витолкованє