Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бігчи/biɦt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова

бігчи

/biɦt͡ʃɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    бути протилежним, суперечити

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363
  2. 2

    біг, бігання

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363
  3. 3

    бігти, гнатися слідом за кимось

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363
  4. 4

    бігти, бігати

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363
  5. 5

    збігатися, бігти до, поспішати

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363
  6. 6

    бігти слідом за кимось

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363
  7. 7

    бігти попереду

    Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363

Переклади

biec naprzeciw, być przeciwnym… · Entgegenlaufen, Laufen… · to run counter to, to be contrary…
польска
biec naprzeciw; być przeciwnym; bieg; bieganie; biec za kimś; gonić; biec; biegać; zbiegać się; biec ku; nadbiegać; biec przed kimś; wybiec naprzód
нїмецка
Entgegenlaufen; Laufen; Nachrennen; Rennen; Zulaufen; Nachlaufen; Vorrennen
анґлїйска
to run counter to; to be contrary; running; to run after someone; to chase; to run; to run towards; to flock to; to run ahead

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): бѣгчи

USAGEСиноніми: збігатися

Див. шенапротив, бі́гати, ити́, леті́ти

Посилаются на то словобі́гати, ити́, леті́ти, напротив

Відки взєте

  • Партицький, с. 10, 57, 58, 118, 252, 316, 363 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #45657

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобігучийНаступне слово →бі́ґа