бігу́н
/biɦun/речівникБойківщина
Місцевости (4): Поляниця, Вишків, Бітля, Синьовидне Вижне…
Значенє
Онишкевич
1–3- 1
стол. вісь, на якій оберталися двері
с. 54 - 2
тк. верхній та нижній кінці веретена в снувальній машині
с. 54 - 3
верхній камінь у жорнах
с. 54
Кміт
4- 4
Вісь у дверей
с. 15
Партицький
5–15- 5
завіса (дверей), дверна петля
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 6
посильний, гінець
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 7
утікач, втікач
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 8
дошка з щілинами, трап
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 9
бігун, швидкий бігун
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 10
полюс, вісь
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 11
бігун, швидкий кінь
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 12
завіса дверей, дверна петля
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 13
полюс (льодовий)
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 14
полюс Землі
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337 - 15
полюс світу
с. 10, 49, 94, 100, 118, 231, 246, 260, 299, 337
Відки пішлоПор. ще вирьхі́як 1, спода́к.
Переклади
czop drzwi, zawias… · Türangel, Angel… · door pivot, hinge…
- польска
- czop drzwi; zawias; czop drzwiowy; goniec; posłaniec; biegacz; zbieg; uciekinier; deska z otworami; trap; biegun; oś; rumak; zawias drzwi; biegun lodowy; biegun ziemski; biegun świata
- нїмецка
- Türangel; Angel; Ausläufer; Flüchtling; Laufbrett; Laufer; Pol; Renner; Thürangel; Eispol; Erdpol; Weltpol
- анґлїйска
- door pivot; hinge; runner; messenger; fugitive; runaway; gangplank; running board; pole; axis; racer; door hinge; icy pole; polar region; pole of the earth; celestial pole
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): бѣгунъ
USAGEСиноніми: завіс