Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30

Бавлинка

букгарт/bukɦɑrt/

Halycka›Всї слова

букгарт

/bukɦɑrt/речівникБатюківщина, Бойківщина

Значенє

паскуда, поганець (лайка)
Партицький, с. 116

Переклади

польска: bękart; szczeniak (obelga)
нїмецка: Balg
анґлїйска: brat; rascal (term of abuse)

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): букгартъ

Фонетичні варіянтибу́карт

Див. шебу́карт, скурвисин

Посилаются на то словоскурвисин

Відки взєте

Верхратський, с. 254 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
Партицький, с. 116 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
Кміт, с. 20 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
Онишкевич, с. 74 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #42242

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне словобукву мʼягко вимовити Наступне слово →буке́т