бости́
/bɔstɪ/дїєсловоБойківщина, Розлуч
Значенє
Онишкевич
1- 1
бити
- «Коро́ва боде́»
Кміт
2- 2
Бодати
- «Віл боде»
Партицький
3–7- 3
колоти, кольнути
с. 90, 167, 204, 207, 214, 369 - 4
жалити, колоти, бодати
с. 90, 167, 204, 207, 214, 369 - 5
колоти, пробивати, штрикати
с. 90, 167, 204, 207, 214, 369 - 6
штовхати, ударяти, товкти, бодати, колоти
с. 90, 167, 204, 207, 214, 369 - 7
штовхнути, штрикнути
с. 90, 167, 204, 207, 214, 369
Переклади
bóść, bodać… · stoßen (mit Hörnern), Bocken… · to butt, to gore…
- польска
- bóść; bodać; kłuć; dźgać; żądlić; szturchać; przebijać; pchać; uderzać; tłuc; bodnąć; pchnąć; dźgnąć
- нїмецка
- stoßen (mit Hörnern); Bocken; Pikiren; Stacheln; Stechen; Stoßen; Zustoßen
- анґлїйска
- to butt; to gore; to prick; to stab; to sting; to goad; to pierce; to push; to strike; to pound; to thrust; to poke
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): 3 ос. одн. теп. ~де́ [Р-ч, Км., Яв.]
USAGEСиноніми: заколоти