Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бовванити ся/bɔwwɑnɪtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

бовванити ся

/bɔwwɑnɪtɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    хвилюватися, вирувати

    Партицький, с. 64, 88, 170, 300
  2. 2

    закипіти, кипіти, бурлити

    Партицький, с. 64, 88, 170, 300
  3. 3

    садити, оборювати (поле)

    Партицький, с. 64, 88, 170, 300
  4. 4

    хвилюватися, прибувати (про воду)

    Партицький, с. 64, 88, 170, 300

Переклади

falować, burzyć się… · Anwallen, Aufwallen… · to surge, to billow…
польска
falować; burzyć się; zagotować się; kipieć; bulgotać; sadzić (niejasne); przybierać
нїмецка
Anwallen; Aufwallen; Branden; Fluthen
анґлїйска
to surge; to billow; to boil up; to bubble up; to plant; to set in (obscure; of fields); to rise (of water)

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: хвилювати, шипіти, шуміти

Див. шекипі́ти, вріти, хвилити, булькати, булькотати, підбувати

Відки взєте

  • Партицький, с. 64, 88, 170, 300 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #45126

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобовванитиНаступне слово →бовваніти