безпечний
/bɛzpɛt͡ʃnɪj/прикметникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
безтурботний
с. 48
Кміт
2- 2
Без печали
с. 13
Партицький
3–6- 3
недбалий, безтурботний
с. 188, 263, 277, 320 - 4
безпечний
с. 188, 263, 277, 320 - 5
безпечний, певний, надійний
с. 188, 263, 277, 320 - 6
спокійний, безпечний, невтручений
с. 188, 263, 277, 320
Відки пішлоПор. рос. беспечный.
Переклади
bez smutku, niedbały… · kummerlos, Fahrlässig… · without sorrow, negligent…
- польска
- bez smutku; niedbały; niedbalczy; lekkomyślny; bezpieczny; pewny; niezawodny; niezakłócony; spokojny
- нїмецка
- kummerlos; Fahrlässig; Gefahrlos; Sicher; Ungestört
- анґлїйска
- without sorrow; negligent; careless; safe; without danger; sure; certain; undisturbed; calm
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: лінивий, недбалий, певний, вірний, спокійний
Див. шенехибний, непохибний, супокійний
Посилаются на то словонехибний, супокійний