ба́нти
/bɑntɪ/дїєсловоБойківщина, Опілє
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
шаблі, перекладини, на яких сидять кури
с. 43 - 2
середні поперечки між кроквами
с. 43
Кміт
3- 3
Дрючок на поді, що на ньому сидять кури
с. 12
доповнено на сайтї
4- 4
балки, що з'єднують крокви
- «ку́ри йдут на ба́нти»
Партицький
5- 5
боки риби, рибʼячі боки
с. 325
Відки пішлоПор.пол. bant.
Переклади
grzęda dla kur na strychu, belki łączące krokwie… · Hühnerstange auf dem Dachboden, Balken, die die Sparren verbinden… · hen roost in the loft, beams joining the rafters…
- польска
- grzęda dla kur na strychu; belki łączące krokwie; boki ryby
- нїмецка
- Hühnerstange auf dem Dachboden; Balken, die die Sparren verbinden; Wand
- анґлїйска
- hen roost in the loft; beams joining the rafters; sides of fish
Зауваги до говірки
USAGEЗапис (Janów, 1926): bˈanty
Посилаются на то словобанти́на