ба́лець
/bɑlɛt͡sʲ/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1–3- 1
весільний обряд, під час якого мати молодої дає родичам молодого подарунки
с. 41 - 2
3 м фабричного полотна на весільний подарунок
с. 41 - 3
весільний подарунок, який дає молода родичам молодого; сувій полотна, що його отримує мати молодого від молодої
с. 41
Партицький
4–5- 4
весільний подарунок
с. 155, 388 - 5
вуаль, покривало, серпанок
с. 155, 388
Переклади
dar weselny, prezent ślubny… · Hochzeitgeschenk, Schleier… · wedding gift, veil…
- польска
- dar weselny; prezent ślubny; welon; zasłona
- нїмецка
- Hochzeitgeschenk; Schleier
- анґлїйска
- wedding gift; veil
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ба́лець [Б-ля, К-в]; ~ле́ць [К-в]; ~лец» [М-ць Мат. X, ч.ІІ, 28, П-п]; ~ле́ц» [Б-ля, П-п]; ~ли́ць [Дз-ч Г. Км.]
USAGEСиноніми: закривало