баланда́
Значенє
- 1
Базікало
- «Що ти слу́хаїш то́го баланду́.»
- 2
Нісенітниця
- «Плете́ яку́сь баланду́.»
- 3
Несмачна страва
- «Нава́рила баланди́.»
- 4
Страва з кукурудзяної муки
Шило, с. 45
Переклади
gaduła, bzdury… · Plaudertasche, Unsinn… · blabbermouth, nonsense…
- польска
- gaduła; bzdury; niesmaczna potrawa, lura; potrawa z mąki kukurydzianej
- нїмецка
- Plaudertasche; Unsinn; fades, geschmackloses Gericht; Maismehlgericht
- анґлїйска
- blabbermouth; nonsense; tasteless dish, slop; cornmeal dish
Зауваги до говірки
USAGEи, ж; Л (Львівська обл.): Чайковичі [=Чайковичі, Самбірського р-н, Львівської]
Див. шебаламу́т
Посилаются на то словобаламу́т