Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
а-де́/ɑ-dɛ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

а-де́

/ɑ-dɛ/·вигук·Опілє

Місцевости (6): Ярославичі, Кульчиці, Т: Новосілки, М.Дорошів, Запитів…

Ярославичі, Кульчиці, Т: Новосілки, М.Дорошів, Запитів, Сілець

Значенє

  1. Уживають, щоб відігнати корів

    Шило, с. 36

Переклади

польска
używane do odganiania krów
нїмецка
wird verwendet, um Kühe zu vertreiben
анґлїйска
used to drive away cows

Див. шеа-де́сь, а-до́вш, а-йди́, а-йди́-ге, а-ну́, галь-галь, ге-ге, ге-йди, гей-гей, гей-ну, гей-на, ги-де

+2

ґей-ґей, де-де

Посилаются на то словоа-де́сь, а-до́вш, а-йди́, а-йди́-ге, а-ну́, галь-галь, ге-ге, гей-гей, ге-йди, гей-ну, гей-на, ги-де

+2

ґей-ґей, де-де

На картах атлясу

  • № 347Вигуки відганяють корів

Відки взєте

  • Шило, с. 36 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #2791

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоа-гу́шаНаступне слово →а-де-гу́дзя