Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
шу́тий/ʃutɪj/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #16542

шу́тий

/ʃutɪj/БойківщинаГуцульщинаприкметник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

безрогий або з малими рогами

2.

вівця або коза зі зламаним рогом

3.

[Онишкевич] (про корів) безрогий

4.

[Онишкевич] (про овець) безрогий і безвухий або з малими вухами

  • «Шу́та або чу́ла ві́ця - без ро́гів і без у́хів»
5.

[Матіїв] Те саме, що чу́лий.

Переклади
польска
bezrogi lub z małymi rogami,owca lub koza ze złamanym rogiem
нїмецка
hornlos oder mit kleinen Hörnern,Schaf oder Ziege mit abgebrochenem Horn
анґлїйска
hornless or small-horned,sheep or goat with a broken horn
Див. ше
чу́лий
Посилаются на то слово
чу́лийшу́тий хому́т
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 531
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 222
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 392
Місцевости
КоростівЖукотин
← Попередне словошу́терНаступне слово →шу́тий хому́т