1.
тимчасове житло в полі, лісі
2.
зневажл. хата
3.
[Онишкевич] отара овець
4.
[Онишкевич] отара овець, яка пасеться до осені на полонинах
5.
[Онишкевич] кошара [П-п Км.]; загорожа в лісі для худоби [Гоц. 1896, 105]
- «На здвига розбирають вівці з салашу́»
Пор. ще коша́ра 2. Пор. слц. salaš, уг. szálas (ниткоподібний. – Ред.).
- польска
- tymczasowe schronienie w polu, lesie,chałupa
- нїмецка
- Unterstand auf dem Feld oder im Wald,Hütte, Haus
- анґлїйска
- temporary shelter in a field or forest,house, hut
USAGE
Форми (Онишкевич): саваш; род. одн. ~шу́ [М-ць Мат. Ш, 48]
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 201
- Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 167