Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
розмі́тувати/rɔzmituwɑtɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #14898

розмі́тувати

/rɔzmituwɑtɪ/БойківщинаГуцульщинадїєслово

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

розкидати

2.

[Онишкевич] розкидати

3.

[Онишкевич] орати в розгін

4.

[Матіїв] -ечу, -ечеш, док. Розносити, розбирати з копиць, стіжків підвʼялену траву для просушування.

  • «Іде́ме розмі́тувати хоч па́ру остріво́к, мо́же, просу́шиме.»
5.

[Матіїв] Необачно, марно витрачати що-небудь.

  • «Ти так усьо́ розмі́туєш, що ни мо́жу на то диви́ти.»
Відки пішло

Пор. ще розверта́ти.

Переклади
польска
rozrzucać
нїмецка
verstreuen
анґлїйска
to scatter
Фонетичні варіянти
розмета́ти
Див. ше
розверта́ти
Посилаются на то слово
розгі́нрозмета́ти
Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 410, 411
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 186
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 165
Місцевости
ХащівЖукотинОрявчик
← Попередне словорозмі́тНаступне слово →розмовля́ти