Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ла́виця/lɑwɪt͡sʲɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #13297

ла́виця

/lɑwɪt͡sʲɑ/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

те саме, що ла́ва

2.

переносний ослін

3.

дошка, покладена на призьбу

Переклади
польска
to samo co лава,przenośna ławka,deska położona na przyzbie
нїмецка
dasselbe wie лава,tragbare Bank,auf die Hausbank gelegtes Brett
анґлїйска
same as лава,portable bench,board laid on the earthen bench outside the house
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): ла́вица [Ж-ня]; ~ца [П-вʼя]; ла́вица [Б-те, Вшкв, І-І, Л-ць, М-в]; ла́віца; на ла́віци [Б-ля]

Див. ше
ла́ва
Посилаются на то слово
ла́вала́вичкала́вка
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 108
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 401
Місцевости
ВишківПлавʼяЛосинецьБітляБагнуватеМатківЖупаня
← Попередне словолавечькиНаступне слово →ла́вичка