1.
деревʼяна посудина, в якій косар носить брусок
2.
[Онишкевич] перевʼяний футляр для бруска, яким гострять косу
3.
[Матіїв] Те саме, що ті́чка.
4.
[Верхратський] деревʼяна коробочка для бруска (точити косу)
Пор. пол. д. kusz, н. Kausche.
- польска
- drewniany pojemnik na osełkę kosiarza,drewniany pojemnik na osełkę (do ostrzenia kosy)
- нїмецка
- Holzköcher, in dem der Mäher den Wetzstein trägt,hölzerner Wetzsteinbehälter
- анґлїйска
- wooden holder in which a mower carries his whetstone,wooden whetstone holder (for sharpening a scythe)
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: прикладів. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 108
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 400
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 249
- Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 275