Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
кланца́к/klɑnt͡sɑk/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #12962

кланца́к

/klɑnt͡sɑk/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

зуб

2.

те саме, що кланца́тий

3.

[Онишкевич] шевський ніж

4.

[Матіїв] Складний ніж.

  • «Кланца́к у киши́ні носи́в-им ни привʼя́заний, по́ки-м ни загуби́в.»
5.

[Матіїв] ірон. Те саме, що клава́к.

6.

[Кміт] Простий ножик, колода́чак

Переклади
польска
ząb (grubiańsko),to samo co кланцатий,prosty scyzoryk
нїмецка
Zahn (derb),dasselbe wie кланцатий,einfaches Taschenmesser
анґлїйска
tooth (coarse),same as кланцатий,simple pocket knife
Див. ше
кланца́тийклапа́кклапа́никклава́к
Посилаются на то слово
клапа́к
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 355
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 95
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 110
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 216
Теґи
згрубіле
Місцевости
ЛибохораЛибухора
← Попередне словокла́нняНаступне слово →кла́нцати