Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
каву́льа/kɑwulʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #26308

каву́льа

/kɑwulʲɑ/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

Коровина

  • «Є, яка́сь каву́льа, тай тоту́ з ме́джьи дьітьи́й прода́ти тре, бо довги́ прити́сли»
2.

Стара корова, що не доїться

Переклади
польска
krowisko,stara krowa, która nie daje mleka
нїмецка
Kuh (abwertend),alte Kuh, die keine Milch mehr gibt
анґлїйска
cow (pejorative),old cow no longer giving milk
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 103
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
Перегинсько
← Попередне словокаво́вийНаступне слово →каву́ля