Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
гря́дка/ɦrʲɑdkɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #21878

гря́дка

/ɦrʲɑdkɑ/Бойківщинаречівник

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] жердка під стелею, на якій вішають одяг

2.

[Онишкевич] місця між ровами, які поробила вода, спливаючи з гори

3.

[Онишкевич] поле, з якого знято буряки

4.

[Онишкевич] малі шматки поля під городину

5.

[Матіїв] Смуга землі, на якій ростуть городні культури.

  • «Ви́жени ку́рку з грятки, бо вже ся знов вдоба́рила.»
6.

[Матіїв] Жердини в коморі, на яких висить одяг.

  • «Типи́рь вже на грятці ла́ша»
  • «ни́хто ни склада́є, Нико́льцю, хіба́ які́сь курмані́ та дра́нтя су́ваются.»
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): грядка [Ж-н ЛБ 8, 28]

Див. ше
гряда́
Посилаются на то слово
гряда́ора́ти на грядки
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 108, 109
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 196
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ПлавʼяМахнівецьЖукотин
← Попередне словогряді́льНаступне слово →грядовина́