Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
го́сти́ти/ɦɔstɪtɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #11717

го́сти́ти

/ɦɔstɪtɪ/БойківщинаГуцульщинадїєслово

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

гостювати

2.

щастити (перев. у побажанні)

3.

[Онишкевич] гостити

4.

[Онишкевич] іти в гості

  • «За миску борщу три милі гощу.»
Переклади
польска
gościć,szczęścić się (zwykle w życzeniach)
нїмецка
zu Gast sein,Glück haben (meist im Wunsch)
анґлїйска
to be a guest,to be lucky (usually in wishes)
Посилаются на то слово
гости́ здоро́в
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 188
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 48
Місцевости
Нагуевичі
← Попередне словогости́нойкаНаступне слово →гости́ць