Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
байбара́к/bɑjbɑrɑk/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #10992

байбара́к

/bɑjbɑrɑk/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

верхній короткий чоловічий, рідше жіночий, одяг

2.

чоловічий кожух

3.

[Кміт] Сердак

  • «Загорни́ байбара́к, бо хо́лодно, а́бо дождж бу́де»
Переклади
польска
krótkie okrycie wierzchnie męskie (rzadziej damskie),męski kożuch,serdak
нїмецка
kurzes Obergewand für Männer (seltener Frauen),Männerschafpelz,Lodenrock
анґлїйска
short outer garment for men (less often women),man's sheepskin coat,homespun coat
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 20
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 11
Місцевости
Цуцилів
← Попередне словобайНаступне слово →байбардзо́