Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

[см] / [зм] (смерком)

карта № 97

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 97

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 107: «Як у вас називається — сˈмерком чи ˈлягома (ˈлягови), чи у ˈпізні вˈляги..?»

  1. 2

    Сполучення [см], [зм] картографуються у прислівнику смерком і в дієслові смеркатися (змирˈкатисʼа, змирʼˈкатʼсʼа) — 3, 14—16, 38, 53, 54, 57, 58, 60, 67—69, 72, 73, 76, 87, 92, 98, 100, 107, 109, 128, 131, 145, 149, 151, 161, 183, 240, 244, 250, 260, 263, 265, 268, 279, 285, 293, 299, 317, 335, 337, 338, 406, 408, 410, 413, 418, 420, 423, 424, 435, 445, 451, 454, 464, 478, 585, 631, 634, 643, 647, 649, 650, 655, 667, 670, 672a, 674, 683, 686, 687.

  2. 3

    Чорним колом картографується також: змеˈрок — 79; змˈроком (паралельно змерˈком) — 269, 503; змирʼкоˈма, змирʼˈкома — 421, 427, 430; зˈмирʼкы — 431; зеленим штрихуванням позначено також прийменникові конструкції: на смерˈканʼ:і — 91, 621; на зˈмирках — 417; у зˈмирʼках — 411, 437; на змирˈкувʼйі — 42, 642, 649; на змеᵘˈрочку — 80; ˈў смирˈкаˈнʼі — 12; у змирˈковлʼу — 409; у змерʼˈкувйу — 684; ў змерк — 467; у смерʼк — 511.

  3. 4

    Не картографуються: структури — мˈроком — 284; пˈримәрок — 470; (при) ˈмир⁽ʼ⁾катса — 403, 670, 687; ˈмиркнесʼа — 424; вияви ненаголошеного [е] (смәрˈком, змирˈком...) — див. карту № 37; рʼ (змеᵘрʼˈком) — 275, 276, 404—413, 415—421, 423, 425, 426, 428, 430—434, 437, 440—443, 446—448, 450—452, 456—459, 468, 469, 479—481, 483, 484, 486, 488, 490, 498, 500, 507, 511, 512, 515, 518, 519, 559, 587—589, 676, 678; [рʼ] (зми[рʼ]ˈком) — 605, 610, 553; [зʼ] ([зʼ]мирʼˈком) — 425, 430, 469, 479; накореневий наголос (сˈмерком, зˈмерком) — 35, 40, 67, 139, 188, 206, 207, 217, 224, 267, 271, 290, 303, 307, 334, 400, 428, 429, 432, 433, 450, 458, 461, 472—475, 477, 479, 480, 483, 484, 490, 491, 498, 509, 515, 546, 608, 626, 646, 612, 661, 664, 666, 676, 678, 679; інші лексеми і словосполучення: ˈлʼагома — 444, 448, 495, 622; у пʼізнʼі (в)ˈлʼаги — 242, 394, 395, 397, 399, 456, 570, 571; у заўˈлʼеги — 488, 584; позаўˈлʼаги — 459; оˈпозниˈх ˈлʼагомах — 88; ˈпоночʼі (як дуже темно) — 38, 229, 623, 630, 632, 634; сутеˈнʼійе — 174, 177, 219; ˈпотемок — 274, 403; уˈвечерî — 36, 63, 64, 90, 243, 485, 582, 584; вәчәˈром — 110, 225, 343, 373; дˈвечеру — 442, 443; понадвәˈчїр — 414, 417, 421, 422; наˈвидвʼічʼір — 237; передˈвичором — 129, 680.

  4. 5

    Відповідні ареали див. MAGP, t. 3, карта № 140.

Коментар № 97, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 27