Переднаголошений о на початку слова

Картографуються вияви ненаголошеного о на початку слова. Основні ареали нейтралізації опозиції /у/ ~ /о/ в ненаголошених складах — див. карти № 55, 55a.

Червоне зафарбоване коло нанесене в ареалі постійного парокситонічного наголосу за записом по обіді: червоним контурним колом об'єднано написання: oʸ — 55, 59, 62, 65, 67, 92, 121, 125, 146—148, 152, 153, 189, 193, 212, 246, 250, 289, 292, 299, 318, 331, 351, 391, 394, 436, 475, 509, 520, 556, 564, 569, 573, 606, 611—613, 630, 648, 663; yᵒ — 149, 150, 625, 658, 661, 667; ω — засвідчене в інших нас. пп.; червоним вертикально перекресленим колом картографується написання oʸ, yᵒ, ω, якщо їх виявлено в ареалі акомодації голосних — 275, 276, 405, 422, 427, 431, 434, 435, 437, 440, 442, 448, 456—461, 585, а також, умовно, — у — 428, 457. Запис не завжди задовільний, отже не виключено, що ô зустрічається в картографованій позиції і на північний захід від 275 нас. п., і в ареалі 265—305 (пор. карту № 58); червоне переривчасте штрихування згори наліво передає різні ступені підвищення о, позначені як: oʸ — 46, 55, 56, 59, 67, 121, 125, 146, 147, 153, 193, 246, 250, 289, 292, 316, 331, 397, 520, 617, 621, 625, 687; yᵒ — 149, 152, 655, 657, 658; ω — в інших нас. пп.; чорним трикутником позначено ще написання вбід — 291, 337, 346, 537; вˈб′іда — 52; по ўˈб′іді — 662; пу ўˈб′іди — 11, 16; пу ўˈб′ідиᵉ — 10; чорним штрихуванням згори вправо картографується також: вˈхота — 7, 44, 52; в:ес — 682 та вес — 5, 7, 26, 129.

Відзначено: ˈфота 'охота' — 42; ˈхота 'охота' — 81; ˈпос″л′е ˈбиᵉда — 88.

Не картографуються: протетичні приголосні — див. карту № 124; о — оˈр(′)ол — 1, 3, 6, 9, 10, 14—18, 21, 23, 24, 26//е, 27, 29//е, 31, 32, 34, 44, 46, 48, 51, 60, 61, 63, 64, 66—68, 71—74, 76—80, 82, 86—93, 95, 176, 605—608, 610—626, 629, 637, 646, 648—660; йо — овˈйос — 60, 85, 87, 90, 95, 623, 633, 634—637, 639, 642, 647—653; а — оˈвас… — 8, 120, 123, 127, 128; оˈрал… — 120, 127, 128; поˈлуденок, поˈлуден′ 'обід' — 7, 27, 32, 33, 61, 63, 119, 120, 134, 137, 158, 169, 233, 266, 296, 298, 306, 320, 403, 404, 417, 424—426, 429, 449, 450, 454, 486, 488, 490, 617, 621, 633, 660, 664.