Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Лєксика

Курча

карта № 332

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 332

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 66: «Як у вас називається — курˈча чи куˈрʼя, чи куріˈпʼя..?»

  1. 2

    Через відсутність відповідних ремарок у записах на карті не розрізняються назви курчат за їх віком.

  2. 3

    Червоним зафарбованим колом картографується також: наголос — ˈкурча — 217, 318, 375, 404—407, 409, 415, 417—419, 421, 423, 425, 426, 440, 660, 662, 664; поставлено знак на основі наз. і род. відм. мн. курˈчата — 95, 100, 105, 158, 170, 176, 177, 180, 187, 200, 208, 209, 216, 229, 368, 384, 424, 547; курˈчат — 144, 146, 189, 195, 203, 227; ˈкурчʼіта — 248; курˈчатко — 29, 31, 32, 45, 51, 53, 58, 78, 117, 136, 137, 145, 147, 149, 150, 154, 166, 182, 191, 198, 316, 318, 358, 399, 563, 578, 614, 662, 664, 669; червоним справа зафарбованим колом — курчʼіˈнʼетко — 11, 14, 26, 35, 38, 40, 49; червоним зафарбованим трикутником — ˈкурʼітко — 20, 109, 114, 138, 143, 230, 231, 233, 237, 239, 240—242, 251, 255, 257, 259, 264, 273, 274, 277, 278, 280, 283—285, 288—291, 293—299, 301, 305, 306, 321, 323, 324, 327—331, 333, 334, 338, 363, 434, 473, 474, 478, 497, 510, 512, 523—525, 528, 531, 532, 534, 536, 548, 551, 557, 558, 581, 604, 609, 665, 666, 668, 669; поставлено знак на основі наз. відм. мн.— ˈкурʼата (ˈкурʼіта) — 245, 250, 252, 258, 262, 279, 287, 332, 462, 464, 499, 508, 510, 521, 527, 539, 547, 549, 552, 554—556, 559, 581, 584, 687; род. відм. — ˈкурʼат (ˈкурʼет) — 302, 357; червоним справа зафарбованим трикутником — куриˈнʼатко, куреˈнʼатко... — 12, 90, 191, 617—619, 629, 657; куреˈнʼата — 105, 652; курʼнʼатка — 626; зеленим зафарбованим колом картографується також — ціпˈлʼе (ципˈлʼе...) — 10, 21, 65, 69, 71, 76, 82, 89, 92, 94, 99, 100, 361, 530, 533; ˈцʼіпіне — 2, 6, 8, 17; ˈцʼіпа — 141, 278, 335, 359, 529, 537, 562; ˈцʼепʼі — 294, 365, а також форми із зменшено-пестливим забарвленням: ˈцʼіпʼітко (ˈцʼупʼітко...) — 297, 321, 329, 531, 538, 660; ципˈйетко — 25, 32; ципˈлʼатко — 98, 204; цʼупˈлʼетка — 32, 137; поставлено знак на основі наз. відм. мн.— цʼіпˈйета... — 3, 109, 336, 337; ˈцʼіпʼіта — 279, 331, 360; цʼіпˈлʼета — 27, 73, 544; цʼуˈпʼета — 127, 130, 133; зеленим зліва зафарбованим колом позначено ще — ципл'уˈчок — 61, 66, 92; цʼіпл'уˈкіᵘ — 652; цʼіпл'учˈкі — 85; зеленим справа зафарбованим колом — ціплеˈнʼа, ціплʼеˈнʼа — 63, 70, 90, 648—650, 653; ціплʼеˈнʼатко — 90; цуᵉпуᵉˈнʼатка — 642; жовтим зафарбованим колом — пʼіˈта — 413; ˈпʼітʼатко — 459, 460; ˈпотʼа — 588; ˈпʼітʼата — 486, 491; поˈтʼета — 583; чорним колом — ˈпулʼіта — 110; ˈпулʼатко — 114, 124.

  3. 4

    Відзначено: цʼіˈпак — 40; цуˈпак — 9; цʼіˈпун — 647.

  4. 5

    У записах є ремарки: «ˈпʼітʼа — мале, ˈкурʼа — більше» — 417, 442, 445, 486, 489; «мале» — цʼупˈйе — 7; цʼуˈпʼетко — 660; цʼуˈпʼе — 661; цʼіплʼеˈнʼа — 649, 650; цʼипиˈнʼе — 16, 637; ципˈлʼук — 62; цупәˈнʼетко — 9; курˈча — 173, 517, 610; ˈкурʼітко — 523, 609; поˈтʼета — 583; курˈчатко — 614; ˈкурʼа — 238, 271; ˈцʼіпʼіта — 331; куреˈнʼатко — 93; курˈчатко — 664; куˈрʼатко — 666; ціпеˈнʼа — 632; «більше» — ˈкурʼа — 609, 610, 666; куреˈнʼа — 93, 637, 649, 650; курˈчук — 62, 150; ˈкурчʼ(ʼ)а — 87, 271; курче — 664; цуˈпак — 9; ціпˈлʼук — 632, 634; «доросле курча» — ˈкурʼа — 454; «рідше» — цʼіпˈлʼета — 127; ципˈлʼа — 194; «частіше» — ˈпʼітʼа — 454; «старше покоління» — ˈкурчʼіта — 248; «молодше покоління» — курˈча — 29, 65; курˈчатко — 32; ˈкурʼа — 112; ˈкурйата — 262; «молодше і середнє покоління» — курˈчата — 248.

  5. 6

    Не картографуються: вияви наголошеного і ненаголошеного а у словах — курˈчʼетко, курчиˈнʼе, ˈкурʼі, ˈкурʼітко, куреˈнʼе, ціпиˈнʼе... — див. карту № 48; вияви і у слові ціпˈйа (ї, и...) — пор. карту № 22; палатальний чʼ — курчʼа, курˈчʼатко — див. карту № 113; р/рʼ — ˈкура, ˈкуратко, ˈкурʼатко — див. карту № 115; спорадично виявлені лексеми — ˈпискле — 523; ˈцʼупка — 10; ˈципонʼки — 216; ˈцʼапʼетко — 266; ˈкурочка — 408, 654, 664.

  6. 7

    Ареали відповідних лексем див. ДАБМ, карта № 296.

Коментар № 332, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 74