Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

Протетичні [в], [г] (огірок)

карта № 126

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 126

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 395: «Огірок (гірок),.. чи …огурок,.. чи огирок..?»

  1. 2

    Червоним колом картографується структура ойіˈрок — 314, 316, 373, 389, 393, 396; червоним зліва зафарбованим колом картографується також: огоˈрок — 626; оˈгурка, оˈгурка — 670, 672, 673, 675—677, 679; червоним зліва зафарбованим трикутником картографується: гоˈрок — 148; ᵍуˈрок, уˈрок — 46, 48; зеленим контурним колом — вигиˈрок — 552; ˈвогерок — 262, 291; зеленим справа зафарбованим колом — вуˈгерка — 680, 683; чорним зафарбованим колом — структура гогʼіˈрок — 172, 312.

  2. 3

    Як и картографується також: иᵉ, ə — 275, 294, 320, 404, 465, 470, 471, 515, 518, 521, 524; иⁱ, i — 223, 289, 328, 445, 519, 522, 574; е — 262, 290, 291.

  3. 4

    У записах є ремарки: «середнє і молодше покоління» — огʼіˈрок — 15, 45, 171; огуˈрок — 16; «старші» — ˈвогирок — 299, 351; гойіˈрок — 171, 381; гуˈрок — 45; «рідше» — огʼіˈрок — 192; ˈвогʼірок — 278; «частіше» — гойіˈрок — 310.

  4. 5

    Не картографуються вияви ненаголошеного о — див. карту № 55.

Коментар № 126, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 31