Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

[ж] / [жʼч], [ш] / [шʼч] перед відповідниками а

карта № 112

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 112

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питань Програми № 446 (сажа, пряжа, межа), № 437 (шапка), № 451 (лежати).

  1. 2

    При складанні карти не враховане ж, жʼ та ш, шʼ у кінці слів. У записах відзначено тільки шʼ у слові мишʼ — 416, 466, 619, 623, 632, 642; жʼ у слові нужʼ — 409, 416.

  2. 3

    Засвідчено збереження жʼ, шʼ перед а у структурах: лиˈжʼати — 234, 236, 237, 433, 618, 619, 625, 627, 628, 630, 632, 636; ˈшʼапка — 234, 236, 237, 433, 508, 588, 618, 626, 628, 630, 636, 657; на решті території, позначеній чорним штрихуванням і чорною ізоглосою, засвідчене жʼ, шʼ перед е, и < а.

  3. 4

    Відзначено структури: мʼіж чол. рід ʻмежаʼ — 4, 6, 12, 13, 15—18, 26, 39, 40, 42, 46, 52, 632; мʼіж // меˈжа — 20, 24, 35, 36, 41, 49.

  4. 5

    Паралельні знаки стосуються тільки однієї з картографованих структур: жʼ, ӡ̌ʼ — ˈсажʼа, ˈсаӡ̌ʼа — 127, 250, 325, 334, 418, 419, 437, 522, 606, 610, 677; пˈрʼаӡ̌ʼа, пˈрижʼа — 13, 109, 258, 440, 441, 528; ж, ӡ̌ — ˈсажа, ˈсаӡ̌а — 234, 257, 261, 407, 496; пˈрежа — 110, 111, 285, 337, 478, 514, 516; пˈрижʼі (старше покоління) // прʼаˈжа — 495.

  5. 6

    На площині, не охопленій чорною ізоглосою, фіксується ˈшапка, за винятком нас. пп. 668—673, 676—679, 683, у яких поширена ˈчапка.

  6. 7

    Не картографуються: рефлекси *ę, *а після мʼяких приголосних — див. карти № 44, 48; ж // ӡ̌ (пˈрʼажа, пˈрʼаӡ̌а, ˈсажа...) див. карту № 109; лексема чад у значенні ʻсажаʼ на території Закарпаття — див. карту № 109.

Коментар № 112, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 29