Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґід/ɡid/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

ґід

/ɡid/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. 1

    дід, жебрак; дідусь

    доповнено на сайтї
  2. 2

    сніп, який ставлять на Різдво в кутку під образами на лаві

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
dziad, żebrak; dziadek; snop stawiany na Boże Narodzenie w kącie pod obrazami na ławce
нїмецка
Alter, Bettler; Großvater; Garbe, die zu Weihnachten in der Ecke unter den Heiligenbildern auf die Bank gestellt wird
анґлїйска
old man, beggar; grandfather; sheaf placed at Christmas in the corner under the icons on the bench

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): ǵid

Відки взєте

  • Janów, с. 161 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43314

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґі́ґавкаНаступне слово →ґіджьо́ри