Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґу́ґля/ɡuɡlʲɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

ґу́ґля

/ɡuɡlʲɑ/·речівник·Гуцульщина

Значенє

  1. верхній одяг без рукавів у вигляді накидки з капюшоном, виготовлений з білого домотканого сукна; використовувався переважно як весільний одяг молодої

    Гуцульські говірки, с. 55

Переклади

польска
bezrękawna peleryna z kapturem z białego samodziału, głównie strój panny młodej
нїмецка
ärmelloser Kapuzenumhang aus weißem Loden, vor allem als Brautgewand
анґлїйска
sleeveless hooded cape of white homespun cloth, worn mainly by the bride

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 55 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11884

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґря́диНаступне слово →ґуґо́вник