Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґульа́ш/ɡulʲɑʃ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ґульа́ш

/ɡulʲɑʃ/·Бойківщина, Перегинсько, Пасічна (коло Надвірної)

Значенє

  1. 1

    Пастух до коров, волів; воляр

    Кміт, с. 56
  2. 2

    Полонинський пастух

    Кміт, с. 56
  3. 3

    Ґу́ляр. Пастух

    Кміт, с. 56

Переклади

pastuch krów, wolarz, pasterz połoniński… · Kuh-, Ochsenhirt, Almhirt… · cowherd, oxherd, mountain-pasture shepherd…
польска
pastuch krów, wolarz; pasterz połoniński; pasterz
нїмецка
Kuh-, Ochsenhirt; Almhirt; Hirt
анґлїйска
cowherd, oxherd; mountain-pasture shepherd; herdsman

Фонетичні варіянтиґу́ляш

Відки взєте

  • Кміт, с. 56 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #42157

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґуле́биНаступне слово →ґульґоті́ти