Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґрунт/ɡrunt/
Halycka›Всї слова

ґрунт

/ɡrunt/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Присліп

Значенє

Гуцульські говірки

1–3
  1. 1

    ґрунт

    с. 54
  2. 2

    поле, земельний наділ

    с. 54
  3. 3

    місце, на якому знаходиться хата

    с. 54

Кміт

4
  1. 4

    Земля, господарство

    • «Ннись хто на ґру́нтьі — ни варту́є ничь. Хто зась має пи́нцьію, то але́... Дава́й яйце́ за два гро́шьі»
    с. 55

Переклади

grunt, gleba, pole, działka… · Boden, Feld, Landstück… · soil, ground, field, plot of land…
польска
grunt, gleba; pole, działka; plac pod chatę; ziemia, gospodarstwo
нїмецка
Boden; Feld, Landstück; Hausplatz; Land, Wirtschaft
анґлїйска
soil, ground; field, plot of land; house plot; land, farm

Відки взєте

  • Кміт, с. 55 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Гуцульські говірки, с. 54 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11882

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґру́никНаступне слово →ґрунь