Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґзи́ти ся/ɡzɪtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

ґзи́ти ся

/ɡzɪtɪ sʲɑ/·дїєслово·Батюківщина, Курники

Значенє

  1. ґедзатися — шалено бігати з задертим хвостом, відчувши ґедзів (про худобу)

    • «ґзит ся худо́ба.»
    Верхратський, с. 261

Переклади

польска
gzić się — szaleńczo biegać z zadartym ogonem, czując gzy (o bydle)
нїмецка
biesen — mit erhobenem Schwanz wie toll umherrennen, wenn das Vieh Bremsen spürt
анґлїйска
to stampede madly with raised tail when sensing gadflies (of cattle)

Відки взєте

  • Верхратський, с. 261 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #42073

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґє́тильНаступне слово →ґзитисьа