Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ґе́дзитсьа/ɡɛd͡zɪtsʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #42048

ґе́дзитсьа

/ɡɛd͡zɪtsʲɑ/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

Ґзиться скотина

2.

Ґедзатися

  • «Ґедз, ґедз, тарада́й, Задри хвіст та біга́й!»
3.

Ґедзатися, тобто скоро бігати, літати, оберігаючись так перед оваднею

Переклади
польска
bydło się gzi,rozbiegać się od gzów,biegać uciekając przed gzami
нїмецка
das Vieh rennt vor Bremsen,vor Bremsen herumrasen,vor Bremsen fliehend herumrennen
анґлїйска
the cattle are running from gadflies,to run wild from gadflies,to dash about to escape gadflies
Фонетичні варіянти
ґзитисьа
Посилаются на то слово
ґзитисьа
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 54
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ХащівЖукотинСтаре Кобло
← Попередне словоґе́дзґати сяНаступне слово →ґей-ґей