Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґале́та/ɡɑlɛtɑ/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

ґале́та

/ɡɑlɛtɑ/·Батюківщина

Місцевости (7): Деревня, Угнів, Пристань, Кунин, Мачишин…

Деревня, Угнів, Пристань, Кунин, Мачишин, Пітелич, Скварова нова

Значенє

  1. відро, діжечка; в Угнові — видовбана з цілого дерева посудина без обручів для зерна

    Верхратський, с. 261

Переклади

польска
ceber, wiaderko; w Uhnowie — naczynie wydrążone z jednego pnia, bez obręczy, na zboże
нїмецка
Gelte, Kübel; in Uhniv — aus einem Stamm gehöhltes Gefäß ohne Reifen für Getreide
анґлїйска
pail, small tub; in Uhniv — a vessel hollowed from a single log without hoops, for grain

Фонетичні варіянтиґале́тка, ґалетчина

Посилаются на то словоґалетчина

Відки взєте

  • Верхратський, с. 261 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #42018

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґа́лґанНаступне слово →ґале́тка