Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ґайс/ɡɑjs/
Halycka›Всї слова

ґайс

/ɡɑjs/·Батюківщина, Опілє

Місцевости (5): Мокротин, Н.Камʼянка, Деревня, Малатин або Вишенька мала, Камінка лісна (волоска)…

Мокротин, Н.Камʼянка, Деревня, Малатин або Вишенька мала, Камінка лісна (волоска)

Значенє

  1. 1

    гас, нафта

    Верхратський, с. 261
  2. 2

    Нафта, гас (В: 281)

    Шило, с. 100

Переклади

польска
nafta
нїмецка
Petroleum; Petroleum, Naphtha
анґлїйска
kerosene, paraffin; kerosene, petroleum

Зауваги до говірки

USAGEу, ч; Л (Львівська обл.): Н.Камʼянка [=Нова Кам'янка, Жовківського р-н, Львівської]

Фонетичні варіянтина́фта, на́хта

Див. шеґейс

Посилаются на то словоґейс

Відки взєте

  • Шило, с. 100 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008
  • Верхратський, с. 261 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #42012

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоґайльопсухо́тиНаступне слово →ґайта́ж