церк. день св. Іллі
- «На іла́ усо лежи́т як гнила́»
- «По іли́ най рій сидит на гіллі»
- «Як са хліб ни висипле до йила́, то гирка́ того́ хвила́»
- «Як не буде во́лоти (ряски на вівсі) в ілі́, то не буде са молоти в млині́»
- «Як не во́лоти в ілі́, то не буде зерна в млині́»
USAGE
Форми (Онишкевич): іла́: на іʼля, по іли́, в ілі́, у йилю́ [Б-ля, В. В-ка]; ільла [Д-ва Куз. 264]; ілі [Б-ре Мат. Ш, 48, М-ць Мат. Ш, 48 б.н., О-к Км. б.н.]; йи́ла [Дз-ч Г. Км.]; йиля [Б-ля]; іла́ [О-к Км. під сл. йила]; іла́ [К-в]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 327
РеґійониБойківщина26266 слів