Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
єре́нтий/jɛrɛntɪj/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

єре́нтий

/jɛrɛntɪj/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. титул церковного дяка (співака), що веде різні записи і тому є ніби нотарем

    • «ярентий, то вели́ка титу́ла ґєка́»
    доповнено на сайтї

Переклади

польска
tytuł diaka (śpiewaka) cerkiewnego, który prowadzi różne zapisy, więc jest jakby notaryuszem-rejentem
нїмецка
Titel des Kirchensängers (Diak), der verschiedene Eintragungen führt und deshalb einem Notar gleicht
анґлїйска
title of a church cantor who keeps various records and is therefore something like a notary

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): i̯erˈentyi̯

Див. шеяре́нтий

Посилаются на то словояре́нтий

Відки взєте

  • Janów, с. 166, 167 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43383

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоєремияНаступне слово →єретиком оголосити