Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
я́стряб/jɑstrʲɑb/
Halycka›Всї слова

я́стряб

/jɑstrʲɑb/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина

Місцевости (18): Турʼя, Ясень, Вишків, Плавʼя, Хащів…

Турʼя, Ясень, Вишків, Плавʼя, Хащів, Лосинець, Дзвиняч Горішній, Бітля, Жукотин, Багнувате, Розлуч, Тухолька, Матків, Жупаня, Лінина Велика, Волосате, Перегінсько, Підбереж

#зоологічне

Значенє

  1. орн. яструб

    • «Ястре́п – менчий, жо́втнй»
    Онишкевич, с. 405

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): я́стряб [В. В-ка, Вшкв, Ж-ня, Тхка]; ~ряп [В-те, Т-рʼя]; ~рап [Ж-н]; ~рьоп [П-вʼя]; ~реб [Дз-ч Г. Км. (п)]; ~реп [Б-ля, М-в, Т-рʼя Ш, Х-в]; ~трип [Б-те Ш]; ~ріб [Л-на В., П-ко, Яснь]; ~ріп [М-в П, Ш (р), П-ж]; ~труп [Р-ч]; наз. мн. ~рібы [Л-ць]

Фонетичні варіянтиєстріб, я́стріб

Див. шея́стріб

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 405 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Гуцульські говірки, с. 224 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #17234

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоя́струпНаступне слово →я́ські