Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ярчу́к/jɑrt͡ʃuk/
Halycka›Всї слова

ярчу́к

/jɑrt͡ʃuk/·речівник·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Бряза, Сівка

Значенє

  1. 1

    молодий баранчик

    Онишкевич, с. 404
  2. 2

    різновид пса (?)

    • «скачи як ярчук»
    доповнено на сайтї
  3. 3

    молодий баран, ярчук

    Партицький, с. 339

Переклади

rodzaj psa(?), młody baran… · Hundeart (?), Widder… · kind of dog (?), young ram…
польска
rodzaj psa(?); młody baran; jarczuk
нїмецка
Hundeart (?); Widder
анґлїйска
kind of dog (?); young ram

Зауваги до говірки

3

USAGEФорми (Онишкевич): ярчу́к; наз. мн. ~ки́ [Б-за]

USAGEЗапис (Janów, 1926): i̯arčˈuk

USAGEФорми (Партицький): ярчукъ

Відки взєте

  • Партицький, с. 339 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 404 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Janów, с. 166 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #41690

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоя́рчітинаНаступне слово →ярь