Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
яри́ця/jɑrɪt͡sʲɑ/
Halycka›Всї слова

яри́ця

/jɑrɪt͡sʲɑ/·речівник·Батюківщина, Опілє

Місцевости (7): Немирів, Речичани, Верещиця, Крехів, Малатин або Вишенька мала…

Немирів, Речичани, Верещиця, Крехів, Малатин або Вишенька мала, Камінка нова, Вишенька (Озірна)

Значенє

Шило 2008

1–3
  1. 1

    Яра пшениця (В: 304)

  2. 2

    Ярий овес, ячмінь

    • «Навесну́ сїют яри́цю.»
  3. 3

    Яре жито

Верхратський 1912

4–5
  1. 4

    яра пшениця

  2. 5

    яре жито (а яра пшениця так і зветься — «яра пшениця»)

Переклади

pszenica jara, owies lub jęczmień jary… · Sommerweizen, Sommerhafer oder -gerste… · spring wheat, spring oats or barley…
польска
pszenica jara; owies lub jęczmień jary; żyto jare; żyto jare (a pszenica jara nazywa się po prostu „jara pszenica”)
нїмецка
Sommerweizen; Sommerhafer oder -gerste; Sommerroggen; Sommerroggen (Sommerweizen heißt einfach „Sommerweizen“)
анґлїйска
spring wheat; spring oats or barley; spring rye; spring rye (spring wheat is simply called "spring wheat")

Зауваги до говірки

USAGEі, ож.

Фонетичні варіянтияричейка

Посилаются на то словояричейка

Відки взєте

  • Верхратський 1912, с. 304 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Шило 2008, с. 287 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2562

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словояри́цНаступне слово →я́рич