Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
щу́рити(си)/ʃt͡ʃurɪtɪ(sɪ)/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина
ЗАПИС #16567

щу́рити(си)

/ʃt͡ʃurɪtɪ(sɪ)/Гуцульщина

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

мружити(ся)

2.

щулити(ся), притискати вуха до голови (перев. про тварину)

Переклади
польска
mrużyć (się),kulić się, tulić uszy (zwykle o zwierzęciu)
нїмецка
blinzeln,sich ducken, die Ohren anlegen (meist von Tieren)
анґлїйска
to squint,to cower, to flatten the ears (usually of an animal)
Фонетичні варіянти
шу́рити
Посилаются на то слово
шу́ритисишу́рити
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 222
РеґійониГуцульщина6937 слів
→

Подібні слова

  • товка́ти
← Попередне словощу́длаНаступне слово →ю́гати(си)